In "Putting the Rabbit in the Hat," the actor currently thriving as Logan Roy in "Succession" recounts his Scottish upbringing, his years in the theater and his experiences in Hollywood.