In seeking to turn historical women into yassified contemporary heroines, pop culture creators are narrowing what female success can look like.
