In Sylvia Khoury's suspenseful new play, the characters sometimes feel too much like wheels in a machine, but it's a tense thrill to watch it work.
