The play sings to us about the African American genius for finding a way to make a way out of no way.