The experimental festival at the Public Theater will return in person with fewer shows and, for the first time, performances outside New York City.
