In Colleen Thomas's work at New York Live Arts, created and performed by women, the sense of pent-up release was strong.