Arturo LuÃs Soria wrote and stars in a forgiving, yet cleareyed solo show about parental damage done.