New research released by the Australia Council for the Arts examines how we engage with the arts using digital technology