Torrey Townsend's backstage fiction is an indictment of the real world's overwhelmingly white, disproportionately male theatrical establishment.