The gala features five new pieces, including one by Jamar Roberts, whose recent work confirms his importance.