Here are a few insights into the show as told by four Bay Area theater workers who've worked on "In the Heights" productions over the years.