The audio experience is the latest in director and writer Aaron Mark's series of macabre, full-length monologue plays.