The human services organization surveyed the mental health and financial states of more than 7,000 arts workers who received assistance in the last year.