Nicola's 34-year career with the Off-Broadway company has seen the development of such works as Rent, Once, Hadestown, and Slave Play.