The Pulitzer Prize finalist will also executive produce the project, based on the Octavia E. Butler novel.