The Virginia company, reeling from a tumultuous year, moves forward without the leader many company members say made it worse, Ethan McSweeny.
