A London theater critic, he turned a little-known French musical into a global blockbuster, earning $20 million in royalties.
