More than a rebranding, the organization's new focus is designed to better resource Black artists and drive social change.