For this stylish double bill of plays in the newly fitted Above the Stag studio, writer David Thame examines the patterns and