A new tour co-produced by La Jolla Playhouse and National Disability Theatre is educating students and participants on accessibility and disability rights.