An obscure German drama about guilt and mob mentality is the latest play to take on the test of filling the Armory's massive space.
