The season will feature 6 site-specific works, including the company's annual 'Sleepy Hollow Experience.'