The exhibition, celebrating the late playwright and composer's impact on fashion and culture, will launch in July 2020.