Schaubühne Berlin's adaptation of Édouard Louis' acclaimed autobiographical novel opens November 18.