A Middlesbrough venue has become embroiled in a row over freedom of expression after it announced controversial comic Roy Chubby Brown would