With recovery no longer so secret, a new wave of plays dealing with its realities has started to emerge. Some of the playwrights have drawn from their own lives.