Let's stop smilingly pretending that tatty, cramped dives with dreadful lavatories are more artistically expressive than venues which conform to modern standards.