A new play argues that no one knows more about Shakespeare's great tragedy than a man "born black in America."
