Professionals from the food and theatre world are collaborating on a new take on Shakespeare, complete with crudités.