Joint artistic director of contemporary circus company Ockham's Razor with Alex Harvey and Tina Koch, Charlotte Mooney tells Giverny Masso how the