From sketch to stage, the nominated designers gave Playbill a glimpse into their process in creating the worlds presented on Broadway.