The Tony Award nominee talks about finding the voice, physicality, and emotional arc to bring a new version of Hades to life.
