The actor, now known for Mockingbird and The Newsroom, takes us back to his first absurd comedic performance.