When Davey musters the courage to go speak to Anita instead of merely stalking her, both have to confront psychological trauma that can no longer be denied.