The ceremony, honoring the best in dance on stage and screen, will take place at the NYU Skirball Center for the Performing Arts May 19.