Singer-songwriter Loudon Wainwright III's solo show about his father, 'Surviving Twin,' is a melancholy delight at People's Light. Mark Cofta reviews.
