The musical about a flawed teenager 'is about all of us. We all want to be liked to some degree,' says the head of Mirvish Productions, who chased the show for two years.