The "Come From Away" star will play "Peter Pan"; former "American Idol" contestant Young heads into "Rock of Ages."