In John Guare's Möbius strip of a play, John Larroquette is a playwright who finds himself trapped in a surreal mystery called "Nantucket Sleigh Ride."