A quarter of a century ago, we reported on a strange set of affairs: Bolton councillors debating on whether to lift a