Cirque du Soleil will tour through Cleveland Nov. 15-18 for six performances on its "Corteo" tour