Walnut Street Theatre's holiday treat, 'Matilda the Musical,' features fine performances and agile direction. Gail Obenreder reviews.