Thanks to a $100-million gift, the theatre will construct a new facility across the river from its current one.