The song, written for the pregnant protagonist of "Waitress," has been claimed, unexpectedly, by men, children and singers of all sorts.