Suilebhan, who currently serves as director of brand and marketing for Woolly Mammoth Theatre Company, will start next week.