Despite great acting, this techno-savvy adaptation is strangely out of step with some of the more searing themes in the original film.
