Penelope Wilton, Jim Carter, Jeremy Irvine and Sheila Hancock were among the theatre stars swapping their costumes for aprons as they waited