Matthew Dunster's production of True West,the first major London revival of Sam Shepard's work since his death last July, demonstrates that not