The storied Harlem institution will create spaces intended to incubate works by up-and-coming artists.
