A number of American theaters are posting specific and comprehensive advisories about sensitive material, while others are resisting the trend.